Tomica Bajsić, dopredsjednik

TOMICA BAJSIĆ Pjesnik, prozaik i prevoditelj.
Rođen u Zagrebu 1968. godine. Školovao se u Školi primijenjenih umjetnosti i studirao tri godine na Likovnoj akademiji u Zagrebu.
Primio nagradu “Goranovo proljeće”za zbirku Južni križ, 1998., i nagradu “Dobriša Cesarić,” 2008., za zbirku poezije naslovljenu Zrak ispod mora, objavljene u siječnju 2009.
Prevođen na francuski, engleski, njemački, španjolski, poljski, ruski, slovenski, slovački.
Urednik prijevodne poezije u časopisu Poezija i osnivač naklade “Druga priča.” Honorarno radi i kao restaurator i kao crtač.

OBJAVIO:

  • Južni križ, poezija (Goranovo proljeće, 1998.)
  • Pjesme svjetlosti i sjene, poezija (AGM, 2004.)
  • Dva svijeta i još jedan, putopisna proza (Naklada Ljevak, 2007.)
  • Ana i vila Velebita, slikovnica, crtež i tekst (NP Velebit 2007.)
  • Pobuna obješenih, poezija i prozni zapisi (FRAKTURA 2008.)

U PRIPREMI:

  • Okavango, proza.

VAŽNIJI PRIJEVODI:

  • Španjolske pjesme ljubavi i progonstva – izbor poezije, preveo i pripremio (DHK, Zagreb, 2002)
  • Sve do srca svijeta – Izabrane pjesme Blaisea Cendrarsa, preveo i pripremio (MD, Zagreb, 2003)
  • U Patagoniji – prijevod putopisa Brucea Chatwina: SysPrint 2006. Južna pošta, putovanje poezijom Latinske Amerike, u biblioteci časopisa Poezija, naklada HDP 2009.

Radovi i dijelovi iz knjiga i časopisa mogu se potražiti i na domeni www.tinta3d.info, i u raznim antologijama u zemlji i svijetu.
e-mail: tomica.bajsic@gmail.com